venerdì 2 novembre 2012

Collana etnica



Ciao A tutti!
Un po' di tempo fa ho realizzato questa collana stile etnico con delle perle in legno e altre in fimo.
Mischiando vari colori di fimo (in questo caso erano delle sfoglie di diverse tonalità di marrone) senza amalgamarli bene affinché diventino un colore solo, si ottengono queste striature.
Questo effetto che mi piace davvero molto l'ho scoperto mischiando 2 pezzi di scarto! Ovviamente chi maneggia il Fimo saprà sicuramente come ottenerlo!
un bacio!

**********

Hello everyone!
Some time ago I made this ethnic necklace with wooden beads and other of polymer clay.
Mixing different colors of polymer clay (in this case the were foils of different shades of brown) not well amalgamated so that they become a single color, you get these streaks.
This effect, I really like, I found out by mixing two pieces of scrap! 
Obviously those who handle Fimo know how to obtain it!
kisses!

**********

Hola a todos!
Hace poco tiempo he realizado este collar étnico con cuentas de madera y otras de arcilla polimérica.
Mezclando diferentes colores de la arcilla polimerica (en este caso eran láminas de diferentes tonos de marrón) y no amalgamandolos bien para que se conviertan en un solo color, se obtienen estas líneas.
Este efecto, que me gusta mucho, lo he descubierto mezclando dos piezas de residuo de otros trabajos!
Obviamente, los que manipulan  Fimo saben cómo obtenerlo!
besos!

*********


Hallo!
Vor ein paar Monaten habe ich diese ethnischen Halskette mit Holzperlen und andere aus Fimo gemacht.
Man soll verschiedener Farben von Fimo mischen (in diesem Fall das waren Folien aus verschiedenen Schattierungen von braun) nicht gut zusammengefasst ( so dass sie eine einzige Farbe werden), erhaltet man diese Streifen.
Dieser Effekt, der Ich mag, fand ich heraus, während ich zwei Stücke von Schrott mischelte!
Sicherlich diejenigen, die fimo verwenden, wissen wie diese Effekt zu erhalten!
Küsse!



Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per il tuo commento ;)