Rapunzel!

Ciao! Ieri ho fatto l'ordine per dei nuovi colori di fettuccia! Non vedo l'ora che mi arrivino! Nel frattempo...

Ecco qui la collanina e il braccialetto di Rapunzel che mi sono stati commissionati!
A presto! ;-)

La mia borsetta rossa!

Finita anche la seconda borsa! Devo dire che sta iniziando davvero a piacermi!

Questa è realizzata interamente a punto basso con della fettuccia rossa  e decorata con un nastrino di cotone grezzo panna.

Ho inglobato al lavoro il manico di legno.

Sono soddisfatta, anche se per le prossime penso che utilizzerò un fondo rigido.

**********

I've finished also the second bag! I must say that I'm starting to like binding!

This bag is entirely made of red binding and decorated with a ribbon of raw cotton cream-color.

I incorporated the wooden handle in the work .

I'm satisfied, even if I think that for the next I'll use a rigid bottom.

**********

He terminado también  el segundo bolso! Tengo que decir que la cinta està empezando a gustarme!

Esto bolso está hecho enteramente de cinta de color rojo y decorada con una cinta de algodón de color crema.

He incorporado la maneta de madera en la obra.

Estoy contenta, aunque creo que para la próxima vez voy a usar un fondo rígido.

**********

Auch den zweiten Tasche ist fertig! Ich muss sagen, dass ich fange an, Binde zu lieben!
Diese Tasche ist komplett aus roten Binden gemacht und verziert mit einem Band aus Rohbaumwolle Creme-Farbe, mit eine Griff aus Holz.
Ich bin zufrieden, auch wenn ich denke, dass für die nächste Tasche werde ich einen festen Boden  verwenden.

Dedicato alle più golose!

Ecco qui 2 braccialetti con dei ciondoli golosi realizzati in Fimo

************

Here are 2 bracelets with sweet charms realized with Fimo

**********

Aquí hay 2 pulseras con dulces colgantes en Fimo

**********

Hier sind 2 Armbänder mit süßen Anhänger aus Fimo

My first handbag! :D

Ed ecco a voi.... la mia prima borsetta di fettuccia!!!! :)

Sono troppo contenta... l'ultima volta che mi sono cimentata con l'uncinetto penso sia stato con mia nonna quando avevo 8 anni! Ahaha :D

 Ed ora, grazie alla Buru, ho rispolverato le tecniche base e sono riuscita a creare qualcosa di più di una semplice catenella! :)

...La sorellina è già in cantiere, rossa fiammante! A presto!

**********

And here is .... my first handbag made of  binding!! :)
I'm sooo happy ... Last time I used the hook I think it was with my grandmother when I was 8 years old!  Hahahaha :D
  And now, thanks to Buru, I dusted off the basic techniques and I'm able to create something more than just a chain! :)
Her sister ... is already in the pipeline, in a bright red! See you soon!

**********


Y aquí está .... mi primer bolso hecho de cinta! :)
Estoy muuuy feliz ... La última vez que he utilizado el ganchillo creo que fue con mi abuela cuando yo tenía 8 años! Jajajaja: D
   Y ahora, gracias a  Buru , he repasado las técnicas básicas y ahora puedo crear algo más que una simple cadena! :)
Su hermana ... ya está en camino, en un rojo brillante! ¡Hasta pronto!

*********


Und hier ist es .... meine erste Handtasche verbindlich gemacht! :)
Ich bin sooo glücklich ... Das letzte Mal habe ich den Haken benutzt habe, es war mit meiner Großmutter, als ich 8 Jahre alt war! Hahahaha: D
   Und jetzt, dank  Buru , habe ich grundlegenden Techniken einstudiert und ich kann jetzt etwas mehr als nur eine Kette zu schaffen! :)
Ihre Schwester ... ist bereits im Lauf, in einem hellen Rot! Tschüssi!

Collana multifilo

Ciao!

Ecco un modello di collana che mi piace molto! Ne ho già fatte parecchie e tutte con colori diversi. chi vuole più fili, chi solo perle, chi altri colori! Resta comunque molto bella!

Spero che vi piaccia! :)

La mia preferita è l'ultimo modello, con pietre di ambra e corniola, e che ho realizzato per ME! Ogni tanto mi tolgo qualche sfizio ;)

**********

Hello!

Here is a model of a necklace that I really like! I already made a lot of them and all  with different colors. with more wires, only with pearls, and other with colored beads! It's still very beautiful!

Hope you like it! :)

My favorite is the last model, with stones of amber and carnelian, and I made it for ME!

 Sometimes I give myself a treat ;)

**********

Hola!

Aquí hay un modelo de collar que me gusta mucho! Ya he hecho un montón de ellos y todos con diferentes colores. con más cables, sólo con perlas y otros con cuentas de colores! Todavía es muy hermoso!

Espero que os guste! :)

Mi favorito es el último modelo, con piedras de ámbar y cornalina, y lo hizo para mí!

  A veces me doy un capricho ;)

**********

Hallo!

Hier ist ein Modell einer Halskette, die Ich mag! Ich habe schon viele von ihnen gemacht und alle mit verschiedenen Farben. Mit mehr Adern, nur mit Perlen oder andere mit bunten Perlen! Es ist immer sehr schön!

ich hoffe das gefällt euch! :)

Mein Lieblingskette ist das letzte Modell, mit Steinen aus Bernstein und Karneol, dass ich  für mich gemacht habe!

  Manchmal gebe ich mir ein Vergnügen;)

Orecchini Wire

Ed eccoci qui! Questi orecchini saranno presentati nel mio primo tutorial tra qualche giorno!

**********

HI! I'll explain how to make these earrings in my firts tutorial in few days!

**********

Hola! Os explicarè como hacer estos pendientes en unos dias en mi primer tutorial!

**********

Hallo! Ich werde in ein Paar tagen in meine erste Tutorial erklären, wie diese Ohrringe zu machen.

Collana autunnale

Ciao!

In questi giorni sembra proprio che l'estate sia finita... Cosi, durante il temporale di ieri sera, davanti al nostro caminetto acceso, mi è venuta voglia di una bella collana dai colori autunnali!

Ed eccola qui con inserti in legno, quarzo fumè marrone e perle di ceramica con dei motivi floreali sempre sui toni del marrone!

*********

Hello!

These days it seems that the summer is over ... So, during the storm last night, in front of our fire!, I tought to realize a beautiful necklace with the colors of autumn !

And here she is, with wooden beads, brown smoky quartz and ceramic beads with floral patterns always shades of brown!

*********

Hola!

En estos días parece que el verano ya ha terminado ... Así, durante la tormenta de anoche, delante de nuestra chimenea !,tenia gana de realizar un hermoso collar con los colores del otoño!

Y aquí está, con cuentas de madera de color marrón, perlas de cuarzo y cerámica con motivos florales siempre en los tonos de marrón!

**********

Hallo!

In diesen Tagen scheint es, dass der Sommer vorbei ist ... So, während der Sturm von letzte Abend, vor unserem Feuer!, ich  wollte eine schöne Halskette mit den Farben des Herbstes zu machen!

Und hier ist sie, mit Holzperlen, braun Rauchquarz und Keramikkugeln mit Blumen immer braun-farbig!

Visetti per le bamboline di Fimo

Ciao a tutte!

Eccomi qui dopo un'altra lunga giornata di lavoro ancora sana e salva e con tanta voglia di pasticciare!

Questa sera, davanti al focherello cercherò di regalare alla mia bambolina degli occhietti carini, seguendo il tutorial consigliato da Amanti del Fimo, riunitevi! , una pagina facebook che vi consiglio di visitare se siete appassionati del Fimo! propone sempre dei video tutorial molto interessanti e dove potete fare delle domande su dubbi, interessi...

http://www.youtube.com/watch?v=2ThxeuBu3Lk&feature=plcp

Buon lavoro! :)

Orecchini di quarzo rosa

Orecchini di quarzo rosa

**********

Earrings with rose quartz

***********

Pendientes de cuarzo rosa

***********

Ohrringe aus Rosenquarz

Anello in Fimo... Per le fanciulle che amano gli anelli vistosi ;)

**********

Ring made of Fimo... For ladies who loves showy rings ;)

**********

Anillo de fimo ... Para las mujeres que aman anillos ostentosos ;)

**********

Ring aus Fimo ... Für Damen, die auffällige Ringe lieben ;)

Stella stellina...

Stelline in fimo con occhietti Swarowski!

**********

Stars in fimo with Swarowski eyes

*********

Estrellas en Fimo con ojos de Swarowski

*********

Sterne aus Fimo mit Swarowski Augen 

Orecchini con perla in fimo e particolare in filo dialluminio-tecnica wire

**********

Earrings with Fimo pearl and particular made of aluminium wire

**********

Pendientes con perla en Fimo y particular de alambre de aluminio

***********

Ohrringe mit Fimo Perlen und Aluminium Draht

Bracciale con perle di fiume

Nell'attesa di creare qualcosa di nuovo continuo a pubblicare i bijoux già realizzati:

Bracciale con perle d'acqua dolce e chisura a cuore <3

**********

Waiting for new creations I go on publishing my old ones:

bracelet with freshwater pearls and heart-shaped claps <3

**********

Esperando nuevas creaciones siguo publicando mis viejos:

Pulsera con perlas de agua dulce y un broche en forma de corazón <3

**********

Warten auf neue Kreationen gehe ich auf die Veröffentlichung meiner alten:

Armband mit Süßwasserperlen und Herz-förmigen Schliessen <3

Nella Valigia Della Buru

Gira di qua e gira di là… Ieri sera mi sono imbattuta in vari blog molto interessanti, ma poi mi sono fermata su un blog che mi ha aperto un nuovo mondo: le borse!

Il blog, che vi suggerisco di visitare è nellavaligiadellaburu.blogspot.it . Il blog è strutturato molto bene con delle pagine per i tutorial, collegamenti ad altri blog per ulteriori spunti e continui rimandi ai tutorial all’interno di ogni post.  E soprattutto delle borse bellissime! Davvero complimenti alla Buru!

Questa ragazza fa delle borse stupende con l’uncinetto e la fettuccia… e nel suo blog tutto sembra semplicissimo!... Tanto che ha fatto venire voglia anche a me di provarci!

Quindi  per cominciare oggi ho ordinato tutto l’occorrente… e non appena arriverà anch’io mi creerò la mia bella borsa! 

**********

Yesterday evening I found some very interesting blogs, but then I stopped on a blog that opened a new world: Handmade Handbags!

This Blog, that I suggest you to visit, is  nellavaligiadellaburu.blogspot.it . It is very well structured, with some pages for tutorial, links of other blogs to get other ideas and in every post you'll find links of tutorial. And above all there are a lot of beautiful handbags!

Ths girl makes wonderful handbags with hook and the binding... and she lets all seem easy! So she makes me want to try!

So today I order all I need, and now I'm waiting! ... I'm looking forward to create my own beautiful bag!

Anello in Fimo

Anello realizzato in fimo

**********

Ring realized with Fimo

**********

Anillo realizado por arcilla polimerica

**********

Ring mir Fimo gemacht

Fiore Swarowski

Ciao a tutte! Questo è stato il mio primo (e per ora unico) lavoro copiato da schemi che si trovano sulle riviste... Diciamo che dopo ore di smonta-e-rimonta... alla fine il risultato non è male. I  materiali usati in questa creazione sono delle perle Swarowski, un rivolo Swarowski, dei biconi e delle daghe. Ho poi montato il ciondolo su una catenina d'argento.

Ho parecchi schemi chiusi in un cassetto e spero di poter regalare a questo fiore un fratellino :) 

**********

Hello everybody! This was my first work(and the only till now) copied from magazines ... Let's say that after hours of  attempts... at the end result is not bad! The materials used in this creation are: Swarovski pearls, Swarowski a trickle, bicones and daggers. I then mounted the pendant on a silver chain.

I have several schemes in a drawer and I hope to be able to give this flower a little brother :)

**********

Hola a todos! Este fue mi primer trabajo (y el único hasta ahora) copiados de revistas ... Digamos que después horas y horas de intentos ... el resultado final no es malo! Los materiales utilizados en esta creación son: perlas Swarovski, rivoli Swarovski, bicones y dagas. Y el colgante està montado en una cadena de plata.

Tengo varios planes y espero dar esta flor un hermanito :)

**********

Hallo! Das war meine erste (und einzige bisher) aus Zeitschriften kopiert ... Lassen Sie uns sagen, dass nach Stunden von Versuche ... das Ergebnis ist nicht schlecht! Die Materialien in dieser Kreation sind: Swarovski Perlen, Swarovski Rivoli, bicones und Dolche. Ich stieg dann die Anhänger an einer silbernen Kette.

Ich habe mehrere Pläne und ich hoffe, dieser Blume einen kleinen Bruder zu machen :)

Non solo Bijoux!

Ecco il portafoto che ho realizzato interamente in fimo per la nascita della piccola Giulia! 

**********

Here's the photo holder (that is made ​​entirely of polymer clay)  for the birth of little Giulia!

**********

Aquí está el portafotos que he hecho enteramente de arcilla de polímero para el nacimiento de la pequeña Giulia!

**********

Hier ist das Foto Halter (das ist ganz aus Polymer Clay) für die Geburt der kleinen Giulia!

Orologio brillante!

Orologio con mezzi cristalli.

Per questo ho fatto altri 2 cinturini che sono intercambiabili al quadrante... fuuurba! :)

**********

Watch with fire-polished beads.

For this watch I've made 2 different watchband that are interchangeable to the face of watch ... :)

**********

Reloj con cristales.

Para este reloj he hecho 2 correas diferentes que son intercambiables para la cara del reloj :)

**********

Amrbanduhrmit mir feuerpolierte Perlen.
Für diese Uhr habe ich 2 verschiedene Armbänder, die austauschbar auf das Gesicht der Uhr sind :)

Orecchini a cuore realizzati con tecnica Wire, con filo di alluminio

**********

Earrings With heart realizedwith aluminium red wire

**********

Pendientes con corazòn realizados con hilo de aluminio

**********

Ohrringe mit rote Aluminium Draht

Un po' di Oriente...

Orecchini argentati con perle in agata marrone... un po' orientaleggianti! :) Sono gli ultimi nati... vi piacciono?!

**********

Silver earrings with brown agate... They remember a little bit the Orient :) They're the latest ... do you like them?!

**********

Pendientes argentados con ágata marron. Parecen un poco Orientales :) Son lo últimos ... ¿os gustan?!

**********

Silber Ohrringe mit braunen Achat ... Sie erinnern ein wenig den Orient :) Sie sind die neueste ... gefallen sie euch?

Gold and green

Orecchini con Chandelier farfalla dorata e mezzi cristalli verdi.

L'abbinamento dell'oro al verde per l'inverno mi piace molto :)

**********

Earrings with golden Chandelier butterfly shaped with green fire-polished beads.

I like so much the combination between green and gold in the cold season :)

**********

Pendientes con Chandelier de mariposas doradas con cristales verdes.

La combinación de oro y verde para el invierno me gusta mucho :)

**********

 Ohrringe mit Chandelier goldenen Schmetterling und  grüne Kristalle.

Die Kombination zwischen Gold und Grün im Winter gefällt mir sehr :)

Ciondolo cuore

Collana con ciondolo cuore in Fimo con una piccola coccinella

**********

Necklace with pendant in Fimo heart-shaped with a little ladybug

**********

Collar con colgante en forma de corazón en Fimo con una pequeña mariquita

**********

Halskette mit Herz-Anhänger in Fimo mit einem kleinen Marienkäfer

Fall-Winter 2012/2013

Sbirciando qua e là tra le riviste sembra che quest'inverno ci aspettino gli anni '70!

Come colori prevalenti ci saranno il marrone, il tortora, il bordeaux / rosso, il verde e i colori metallici (soprattutto argento). Inoltre nelle sfilate compaiono molti dettagli gioiello!

Mi sembra di aver visto anche parecchi oggetti fatti con la carta dei quotidiani.. e l'idea mi piace davvero moltissimo! Oltre a tantissimi dettagli di recupero.

Sfogliando una rivista di bijoux ho notato le creazioni di Anna Lodi (www.annalodi.com) e me ne sono innamorata! Davvero belli!

Per ultimo ci sarà ampio spazio per accessori in feltro e stoffa (e anche per l'uncinetto che in questo periodo piace molto).

E quindi... pronti a partire!!!