La mia borsetta rossa!

Finita anche la seconda borsa! Devo dire che sta iniziando davvero a piacermi!

Questa è realizzata interamente a punto basso con della fettuccia rossa  e decorata con un nastrino di cotone grezzo panna.

Ho inglobato al lavoro il manico di legno.

Sono soddisfatta, anche se per le prossime penso che utilizzerò un fondo rigido.

**********

I've finished also the second bag! I must say that I'm starting to like binding!

This bag is entirely made of red binding and decorated with a ribbon of raw cotton cream-color.

I incorporated the wooden handle in the work .

I'm satisfied, even if I think that for the next I'll use a rigid bottom.

**********

He terminado también  el segundo bolso! Tengo que decir que la cinta està empezando a gustarme!

Esto bolso está hecho enteramente de cinta de color rojo y decorada con una cinta de algodón de color crema.

He incorporado la maneta de madera en la obra.

Estoy contenta, aunque creo que para la próxima vez voy a usar un fondo rígido.

**********

Auch den zweiten Tasche ist fertig! Ich muss sagen, dass ich fange an, Binde zu lieben!
Diese Tasche ist komplett aus roten Binden gemacht und verziert mit einem Band aus Rohbaumwolle Creme-Farbe, mit eine Griff aus Holz.
Ich bin zufrieden, auch wenn ich denke, dass für die nächste Tasche werde ich einen festen Boden  verwenden.